Tempora mutantur, nos et mutamur in illis. The way things used to be, unimaginable now…
“Probably the most curious by-product of the famous Palmer poisoning case was a book, published in London some four years after the doctor’s execution [ie, in 1860 or thereabouts] which translated the entire trial record, along with an account of Palmer’s sporting activities, into classical Greek.”
From Victorian Studies In Scarlet by Richard D Altick (1970)